-
1 Hou
n. familienaam -
2 chuck it!
hou op!chuck it!schei uit!, hou (ermee) op! -
3 shut your mouth!
hou je mond! kop dicht!shut your mouth!hou je mond/bek! -
4 shut up!
hou je mond!shut up!kop dicht! -
5 Laughing So Hard My Belly Is Bouncing
hou me vast, ik val dood van de lach, ik kan niet meer (bij gesprekken op het internet)English-Dutch dictionary > Laughing So Hard My Belly Is Bouncing
-
6 don't take me for a sucker
hou me niet voor een onnozele hals -
7 get your hands off
hou je handen thuis,haal je handen weg -
8 give me a break
hou op met dat gezanik! -
9 hold your tongue
hou je mond! -
10 keep me informed
hou me op de hoogte -
11 keep quiet!
hou je mond! -
12 keep your eyes skinned
hou je ogen goed de kost -
13 knock off the crying
hou op met janken -
14 clean
adj. schoon; rein; zuiver--------adv. zuiver--------n. schoonmaak, reiniging--------v. schoonmaken; reinigen; zuiverenclean1[ klie:n] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————clean2〈bijvoeglijk naamwoord; cleanness〉2 〈 benaming voor〉 welgevormd ⇒ sierlijk; glad, gestroomlijnd 〈 vliegtuig〉; regelmatig; duidelijk, helder 〈 stijl〉3 compleet ⇒ finaal, helemaal4 oprecht ⇒ eerlijk, sportief5 onschuldig ⇒ netjes, fatsoenlijk, kuis6 〈 slang〉 schoon ⇒ clean, eraf, 〈 in het bijzonder〉 geen drank/drugs gebruikend, droog; geen verboden wapens/drugs hebbend♦voorbeelden:1 give someone a clean bill of health • iemand kerngezond verklaren, iemand in orde verklaren 〈 ook figuurlijk〉; verklaren dat iemand er financieel goed voorstaatmake a clean sweep • schoon schip makenhit the ball cleanly • de bal vol rakencatch a ball cleanly • een bal in een keer vangencome clean • voor de draad komen, eerlijk bekennena clean record • een blanco strafbladkeep it clean • hou 't netjesmake a clean breast of something • iets bekennen, ergens schoon schip mee makenkeep one's nose clean • zich nergens mee bemoeienshow a clean pair of heels • z'n hielen lichten, de benen nemenclean as a new pin/as a whistle • brandschoon, zo schoon als watwipe the slate clean • met een schone lei beginnen————————clean3♦voorbeelden:→ clean up clean up/II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 schoonmaken ⇒ reinigen, zuiveren♦voorbeelden:have a coat cleaned • een jas laten stomenclean down • schoonborstelen, schoonwassen————————clean4〈 bijwoord〉1 volkomen ⇒ helemaal, compleet, finaal♦voorbeelden:I'm clean out of sugar • ik zit helemaal zonder suikercut clean through • helemaal/finaal doorgesneden -
15 cut it out
-
16 it
informatie technologie (algemene naam voor gecomputeriseerde informatieverwerking en communicatie van gegevens)IT (Information Technology)it1————————it2[ it] 〈 voornaamwoord〉1 het4 〈als ‘leeg’ voorwerp; vaak idiomatisch; bij onovergankelijk werkwoord voornamelijk emfatisch〉5 〈 benaming voor〉 het 〈 in de context bekende referent〉 ⇒ hét, het neusje van de zalm; het probleem; 〈 bij kinderspelen〉 tikkertje 〈enz.〉♦voorbeelden:I dreamt it • ik heb het gedroomdstudy hard and it will help you • studeer hard en het zal je helpenif it hadn't been for him I would have drowned • als hij er niet was geweest was ik verdronkenit says in this book that … • er staat in dit boek dat …it is me • ik ben hetwho is it? • wie is het/daar?it was the Russians who started the cold war • het waren de Russen die de koude oorlog begonnencut it out • hou ermee opI've got it • ik heb een ideeI've really had it today • ik heb het vandaag zwaar gehadshe let him have it • ze gaf hem ervan langsstop it • hou ophe's in for it • hij zal ervan lustenget away from it all • er eens helemaal uit zijnthey made a day of it • ze gingen een dagje uitthat's it, I've finished • dat was het dan, klaar is Keesthat's it • dat is 't hem nu juistyes, that's it • ja, zo is hetthis is it • nu komt het erop aan; ja, inderdaad -
17 IWALY
ik hou altijd van je (aanhaling uit lied van Witney Youston); afk. van "ik hou altijd van jeIWALY (I Will Always Love You) -
18 I am not averse to a glass of wine
English-Dutch dictionary > I am not averse to a glass of wine
-
19 I do love you
-
20 I don't like the artistic crowd
См. также в других словарях:
hou — [ u; hu ] interj. • XIIIe; onomat. ♦ Interjection pour railler, faire peur ou honte. Hou ! la vilaine ! ♢ Hou ! hou ! interjection redoublée servant à appeler. ⊗ HOM. Août, houe, houx, ou, où. I. ⇒HOU1, mot inv. A. [S emploie redoublé, sous forme … Encyclopédie Universelle
HOU — ist der Familienname folgender Personen: Hou Hsiao Hsien (* 1947), taiwanischer Filmschaffender Hou Yifan (* 1994), chinesische Schachspielerin Hou Youn (1926–1975), kambodschanischer Politiker Hou Yuxia (* 1979), chinesische Biathletin Hou… … Deutsch Wikipedia
Hou — ist der Familienname folgender Personen: Hou Hsiao Hsien (* 1947), taiwanischer Filmschaffender Hou Jiachang (* 1942), chinesischer Badmintonspieler Hou Lianhai (* 1935), chinesischer Paläontologe Hou Yifan (* 1994), chinesische Schachspielerin… … Deutsch Wikipedia
Hou — or HOU may be * A common Chinese surname: ** Hou Yaowen, actor ** Hou Junji, general ** Hou Yifan, chess player ** Hou Hsiao Hsien, film director ** Susanne Hou, violinist ** Hou Bin, athlete * Hō , an album by Japanese band Maximum the Hormone * … Wikipedia
Hou Bo — Nacimiento 1924 China, Shanxi Nacionalidad china … Wikipedia Español
hou — (hou) interj. Exprime que l on poursuit quelqu un ou qu on se moque de lui. • Je te ferai partout hou, hou, Je te ferai devenir fou, SCARRON Virg. IV. • Aenéas en rit comme un fou, Et fit après eux, hou, hou, hou, SCARRON ib. VI. Il se dit … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Hou Na — Personal information Country represented China Born March 24, 1988 (1988 03 24) (age 23) … Wikipedia
Hou La La — Genre Émission musicale Présenté par Georges Lang et Oscar Guzman Pays Luxembourg Langue(s) Français … Wikipédia en Français
hou — Hou, Hou, Hou, Vox qua abiguntur sues. Il vient de ce mot Sus, en muant s en h, ou plustost du Grec {{t=g}}hus,{{/t}} qui signifie un Porc, et l aspiration se change en h, és mots empruntez, ou provenans du Grec. On s escrie aussi de ce mot… … Thresor de la langue françoyse
Hou Tu — (o Hou T u, actualmente conocido como Hou Tu Nainai), en la mitología china, es el dios de la tierra y el suelo.[1] Fue adorado por primera vez por el Emperador Wu de la dinastía Han el año 113 a. C.. Referencias ↑ «Hou Tu». Encyclopedia Mythica… … Wikipedia Español
Hou Bo — 侯波 (born 1924) is a Chinese photographer. She and her husband Xu Xiaobing 徐肖冰 (born 1916) were the official photographers of Mao Zedong 毛泽东 (1893 1976).ExhibitionAn exhibition of photographs of Mao taken by Hou and her husband Xu Xiaobing… … Wikipedia